天津华源时代金属制品有限公司是创建于2008年的民营企业，公司主营产品有高低碳镀锌钢丝、磷化钢丝、锌铝合金镀层钢丝、镀锌钢绞线、桥梁缆索等，年生产能力25万吨。产品广泛应用于电力工程、通讯、安全防护、铁路、水利、汽车、造纸、环保以及农林牧渔、桥梁建设等行业。供货于多个国家和地区的重点项目，并应用于“一带一路”项目建设。公司拥有市级技术研发中心，高度注重新产品和新技术的研发，目前已荣获49项专利。现已通过ISO9001：2015、IATF 16949:2016质量管理体系认证、日本JIS和韩国KS产品认证。特高强度镀锌钢丝通过中国电力企业联合会产品认证，是国网工程指定产品。电力工程用镀锌钢丝及钢绞线荣获“专精特新产品”称号。公司荣获国家级高新技术企业荣誉证书。

Founded in 2008, Tianjin Huayuan Times Metal Products Co., Ltd. is a private enterprise mainly engaged in high- and low-carbon galvanized steel wire, phosphated steel wire, zinc-aluminum alloy coated steel wire, galvanized steel strand, bridge cable, and other products. Its annual production capacity is 250,000 tons. Its products are widely applied in electric power engineering, communications, safety protection, railway, water conservancy, automobile, papermaking, environmental protection, agriculture, forestry, animal husbandry, fishing, bridge construction, and other industries. It is one of the suppliers of key national and regional projects, such as projects under the framework of the Belt and Road Initiative. With a municipal technology R&D center, it highly values the R&D of new products and new technologies and obtains 49 patents. Its products have been certified by quality management systems of ISO9001:2015 and IATF 16949:2016, Japanese Industrial Standards (JIS), and Korean Industrial Standards (KS). The extra-high strength galvanized steel wire has passed certification of the China Electricity Council and is designated for national grid projects. Galvanized steel wire and steel strand for power engineering won the title of "Specialized and Sophisticated Product". The company has been awarded the honorary certificate of National High-tech Enterprise.

公司曾赴瑞典、芬兰、德国访问交流，洽谈项目合作，取得了圆满成功。期间先后拜访了瑞典天津人联合会、瑞典华人工商联合总会、赫尔辛基华人商会、德国汉堡经济促进局等友好商会组织；参观了瑞典中国医药集团、北欧华人报社等企业机构；与当地企业、中介机构、华人社团开展了座谈交流；分别签署了《天津市工商联与赫尔辛基华人商会友好合作协议》、《静海区工商联与瑞典华人工商联合总会友好合作协议》。

The company has visited Sweden, Finland, and Germany to discuss project cooperation and achieved good results. During these visits, it made special trips to friendly chambers of commerce including the Swedish Tianjin People Federation, Chinese Confederation of Industry and Commerce in Sweden, Chinese Chamber of Commerce in Helsinki, and Hamburg Invest (an agency of Hamburg for economic promotion). It visited enterprises including Cmeds Group and Nordic Chinese Newspaper and also conducted exchanges with local enterprises, intermediaries, and associations of overseas Chinese. It signed the Agreement on Friendship and Cooperation between the Tianjin Federation of Industry and Commerce and the Chinese Chamber of Commerce in Helsinki, and the Agreement on Friendship and Cooperation between the Jinghai District Federation of Industry and Commerce and the Chinese Confederation of Industry and Commerce in Sweden.

程树森，出生于1973年2月，现任天津市华源工业（集团）公司副总裁、天津华源时代金属制品有限公司总经理兼党支部书记、天津旭华塑料制品有限公司总经理、天津市工商联执委、天津市青年商会副会长、静海区工商联副主席、静海区青年企业家商会会长。2006年荣获“全国青年工商创业致富带头人”称号；2007年荣获“全国服务农村青年转移就业先进个人”称号；2008年荣获“天津市‘五一’劳动奖章”称号；2010 年获得“天津市优秀青年民营企业经营者”称号；2017年作为火炬手参加了中华人民共和国第十三届运动会火炬手传递活动；2019年获得“天津慈善奖”；2020年荣获“天津市扶贫协作和支援合作工作先进个人”称号等。

Cheng Shusen, born in February 1973, is currently vice president of Tianjin Huayuan Industry (Group) Co., Ltd., General Manager and Party Branch Secretary of Tianjin Huayuan Times Metal Products Co., Ltd., General Manager of Tianjin Xuhua Plastic Products Co., Ltd., Executive Committee Member of Tianjin Federation of Industry and Commerce, Vice President of Tianjin Youth Chamber of Commerce, Vice Chairman of Jinghai District Federation of Industry and Commerce, and Chairman of Jinghai District Young Entrepreneur Chamber of Commerce. He was awarded the title of "National Young Leader in Business Entrepreneurship and Prosperity" in 2006, "National Advanced Individual for Rural Youth Transfer and Employment" in 2007, "Tianjin 'May 1' Labor Medal" in 2008, and "Tianjin Outstanding Young Private Enterprise Operator" in 2010. He was one of the torchbearers of the 13th National Games of the People's Republic of China in 2017 and won the "Tianjin Charity Award" in 2019 and the title of "Advanced Individual in Poverty Alleviation Cooperation and Assistance in Tianjin" in 2020.