尊敬的中澳青年对话董事会主席李瑶华博士,
尊敬的澳大利亚外交贸易部驻南澳代表柯林斯女士,
中澳两国的青年朋友们:
很高兴出席今天的2024年中澳青年对话活动。对话选择在美丽的阿德莱德举行,这是对南澳首府的赞许,也是对中国与南澳州关系发展的肯定。我也向来自各地的朋友表示欢迎。
这次活动的主题非常好,是“知过去,见未来。”中国古人说,“以史为鉴,可以知兴替。”英国哲学家弗朗西斯·培根也说过,“谁也不能预见未来,但我们可以通过学习过去了解现在。”人不应在同一地方跌倒两次,而应变得更聪明更智慧,世界也应更和平、和谐、友好。
50多年前澳大利亚总理惠特拉姆对中国进行历史性访问,和中方成功开启了两国相互了解与合作的进程,为双方深厚的互利合作关系奠定了重要基础。中澳两国自1972年建交以来,交往合作取得长足进展,给两国人民带来了实实在在的利益。2023年中澳货物贸易总额首次突破3200亿澳元,中国已连续15年成为澳最大贸易伙伴,是澳最大出口目的地、最大进口来源国和第五大直接投资来源地。中国与南澳州合作成果丰硕,各层级交流合作不断深化。中国也继续保持南澳最大贸易伙伴地位。在两国共同努力下,优质的南澳葡萄酒再度香飘中国消费者餐桌。中国建设银行日前刚刚在阿德莱德开设了分行,这显示了中国金融机构对中澳合作的信心。下个月,中国南航将恢复广州至阿德莱德直航,新一对大熊猫也将抵达阿德莱德安家。就在今天,中方还宣布将澳持普通护照者访华免签待遇从15天增至30天,双边合作利好消息越来越多。
今年7月召开的中国共产党二十届三中全会,强调中国将进一步全面深化改革、推进中国式现代化。这将为包括澳大利亚在内的世界各国提供新发展机遇。今年是习近平主席对澳进行国事访问和中澳建立全面战略伙伴关系十周年。就在4天前的11月18日,习近平主席在G20峰会期间与阿尔巴尼斯总理举行会晤,讨论如何建设更加富有成果的双边关系。中国国务院总理李强6月成功访澳,首站到访阿德莱德。李总理在阿德莱德动物园考察中澳大熊猫保护合作研究工作时表示,中方愿同澳方延续合作,希望南澳一直是大熊猫的友好家园。一周前我们依依不舍地送别了“网网”和“福妮”,下个月新的两只大熊猫“怡兰”和“星秋”将来南澳安家。大熊猫是非常友善的动物,虽然很硕大和强壮,但却温和、快乐。我们人类也可以从它们身上学到很多。中澳合作领域广泛,在动物与环保、经贸、文化、教育、科技、旅游等方面都有广阔合作前景。
坦率地说,中澳有不少分歧,但如阿尔巴尼斯总理所说,不应让分歧定义我们的关系。我们文化不同,历史不同,制度不同,但我们都希望和平,希望让自己的人民过上幸福生活。
女士们,先生们,朋友们,
“国之交,在于民相亲。”中澳友好希望在人民,基础在民间,未来在青年。青年是最富活力、最具创造性的群体,是中澳未来希望所在。澳籍华人是个独特群体,不仅为澳多元文化增添色彩,也对中澳相互了解具有重要作用。正确认知是个十分重要的基础,但要做到并不容易,要我们客观、理性,有时要换位思考,更需要智慧、诚恳和勇气支撑。所以我期待着中澳青年能积极行动起来,多开展对话,最好能多去中国走走看看。即使在中国出生或长大,也要多走多看,真正全面深入地了解母国的历史文化和发展历程,打破信息茧房和思维定式,切身去体验,去思考,去交流,增进友谊,推动中澳关系不断向前发展,让友好合作永远成为双边关系主旋律。
感谢活动的组织者,也谢谢大家!