为深入学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神和习近平总书记视察天津重要讲话精神,贯彻落实习近平外交思想,扎实推进天津社会主义现代化大都市建设,全力助推“五型”开放,加强国际化城市功能建设,提升城市国际化服务水平,创建有利于对外开放和国际交往的语言环境,近日,市外办联合中国外文局翻译院、市委宣传部、天津外国语大学,在市教育委员会、南开大学的大力支持下,在天津外国语大学成功举办天津国际语言环境建设启动仪式。中国外文局翻译院、北京市外办、河北省外办和我市有关部门负责同志,天津国际语言环境建设专家组成员,有关部门、有关高校优秀语言干部、师生等200余人参加活动。
仪式上,为天津国际语言环境建设专家组聘任专家颁发聘书,并正式启动天津国际语言环境建设工作。
与会专家代表表示,国际语言环境建设是高水平对外开放和国际传播体系构建的重要内容,是一个城市国际化程度、国际传播能力和公共服务能力的重要体现,离不开政府的高度重视、学者的专业指导和公众的热心参与。作为天津国际语言环境建设专家组成员,将发挥专业所长,以工匠精神雕琢译写词句,围绕公共场所标识语规范译写等开展有针对性的理论和实践研究,积极建言献策,为天津城市国际化建设和发展贡献自己的力量,共同为天津社会主义现代化大都市建设营造良好的国际氛围。
专家组还赴我市交通、会展、文旅等公共场所开展首次联合调研,了解我市重点行业领域公共场所标识译写情况,并提出推进国际语言环境建设的意见建议。