为深入学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神和习近平总书记视察天津重要讲话精神，贯彻落实习近平外交思想，扎实推进天津社会主义现代化大都市建设，全力助推“五型”开放，加强国际化城市功能建设，提升城市国际化服务水平，创建有利于对外开放和国际交往的语言环境，2025年5月21日上午，天津市人民政府外事办公室联合中国外文局翻译院、天津市委社会工作部、共青团天津市委员会、天津外国语大学成功举办“相约上合 共创津彩”《天津市公共场所中文标识英文译写规范指引》发布仪式暨城市国际语言环境建设志愿服务月启动仪式。

仪式上介绍了《天津市公共场所中文标识英文译写规范指引》的编写背景、主要内容和工作规划，以及城市国际语言环境建设志愿服务月活动的主要内容和开展形式。

下一步，市外办将以发布《规范指引》和启动志愿服务月为契机，着眼大局大势，聚焦中心任务，用心用情用力、周到周全周密服务保障上合组织峰会，努力同各方一道，进一步优化天津城市形象、完善城市国际化功能，营造良好的国际语言环境，突出“上海精神”、中国气派、天津特色，展示天津深厚的文化底蕴，展现天津人民奋发向上、锐意创新的良好精神风貌，让外籍人士感受天津的颜值和气质，形成人人关心峰会、支持峰会、服务峰会的生动局面，为彰显天津河海相映、中西合璧、古今交融、开放包容的社会主义现代化大都市形象，为服务国家总体外交和天津高水平对外开放做出新的更大贡献。